be interested

Bedeutungen von dem Begriff "be interested" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	be interested	interesarse [v]
General
2	General	be interested	pintar [v] ARteen
Colloquial
3	Colloquial	be interested	llevar el apunte [v] AR

Bedeutungen, die der Begriff "be interested" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be interested in	estar interesado en {m} [v]
2	General	be interested in doing something	estar interesado en hacer algo [v]
3	General	be interested in something	estar interesado en algo [v]
4	General	be an interested party	ser juez y parte [v]
5	General	be interested in something	sentir interés por algo [v]
6	General	be interested in doing something	sentir interés por hacer algo [v]
7	General	be interested in something	tener interés por algo [v]
8	General	be interested in doing something	tener interés por hacer algo [v]
9	General	be interested in something	estar interesado por algo [v]
10	General	be interested in something	interesarse por algo [v]
11	General	be not interested in	no estar interesado en [v]
Idioms
12	Idioms	be very interested in something	darle a alguien fuerte por algo [v]
13	Idioms	be very interested in	darle por algo [v]
14	Idioms	be morbidly interested	tener morbo algo [v]
15	Idioms	be interested in	tener parte [v]
16	Idioms	be interested in	tomar parte en algo [v]
17	Idioms	be self-interested, be self-seeking	arrimarse al amigo [v] VE
18	Idioms	not share something or be interested in a topic, activity, or project	no estar ni al lado [v] CL
19	Idioms	not be interested in something	venirle guango [v] MXGT
20	Idioms	be excessively interested in knowing about something in detail	gustarle el aguadito [v] PE
21	Idioms	be interested in what one is doing	meter julepe [v] CO:C
22	Idioms	be interested in a woman	tener alguien una movida [v] MXGT
23	Idioms	be interested in a woman	traer alguien una movida [v] MXGT
Colloquial
24	Colloquial	be interested in	estar interesado en [v]
25	Colloquial	be interested in	tener interés en [v]
26	Colloquial	be interested in	mostrar interés en [v]
27	Colloquial	be interested in	interesarse por [v]
28	Colloquial	be interested in	untarse [v]
29	Colloquial	be interested in each other	tener onda con alguien [v] AR